Canadian English and Culture

Vai viajar para o Canadá? Tem interesse pelo inglês canadense e pela cultura canadense? Então aqui é o seu lugar! Encontre dicas e informações sobre recursos da internet para que você aprenda mais sobre a cultura e o inglês falado no Canadá.

Onde é o Canadá?

Para se localizar no Canadá a ferramenta Google Maps pode auxiliá-lo. Nela você navega por todas as 10 províncias (Ontario, Quebec, Nova Scotia, New Brunswick, Manitoba, British Columbia, Prince Edward Island, Saskatchewan, Alberta e Newfoundland and Labrador) e os 3 territórios do país (Northwest Territory, Yukon e Nunavut). É possível encontrar diversas cidades e localidades específicas do país utilizando o zoom.

Para conhecer mais sobre a história, política, arte, ciência e muito mais, consulte o site abaixo. "The Canadian Encyclopedia" contém uma riqueza de informações sobre os mais diversos aspectos do Canadá.

Para uma introdução sobre a variação canadense da língua inglesa, a seguinte página apresenta informações concisas sobre o desenvolvimento histórico do inglês canadense, bem como aspectos relacionados à pronúncia, vocabulário e gramática.

Não deixe de conferir os seguintes vídeos acerca das particularidades do inglês canadense. É interessante notar que atrelado a essas particularidades da língua, há uma série de informações da cultura que vão ajudar bastante na compreensão das expressões. O segundo (documentário), apesar de ser bem mais longo que o primeiro, apresenta uma visão mais acadêmica, a partir da consulta tanto a especialistas e pesquisadores do inglês canadense, quanto a falantes da variação canadense do inglês como forma de atestar o uso da língua. Ambos os vídeos são bem humorados, e certamente vale a pena assisti-los até o final.

Lembre-se de que você não deve mudar o seu sotaque ou assimilar características do inglês e da cultura canadense em detrimento de seu próprio modo de falar e de sua cultura. Devemos preservar as diferenças culturais e linguísticas; afinal, é essa diversidade que faz da aprendizagem de línguas uma aventura tão fascinante!

Comment Stream