BAD HAIR DAY
How often do you have bad hair days?
When did you have a bad hair day last time? What happened?

"A bad hair day" is translated as "день, когда все идет наперекосяк, все валится из рук".

"A bad hair day" means "a day when things go wrong".