Peter Zilahy Ingerman, PhD, FBCS - Consultants

We specialize in Computer, Human, and Systems Symbiosis
... making all of the parts work together simply and smoothly for the benefit of all the parts!

Untranslatable Sentence!

Untranslatable sentence:

"She made the blue robot fast."

Obvious ambiguities:

"She caused the despondent robot's color not to fade in the sun",

"She attended a religious festival of prudish robots",

"She assembled the blue robot quickly",

"She increased the operating speed of the blue robot"

... I once came up with about 150 different meanings, of which perhaps the most obscure was

"The eponymous heroine of a novel by H. Rider Haggard assured the Union Army robot of swift financial success"

Sorry! I just couldn't let a whole weekend go by without adding a few new wrinkles to your brain!

Now you can go relax!